磁性処理は強磁性体の素材を熱処理することにより透磁率を高めて磁気遮蔽（シールド）製品として使用するための処理です。

磁力線はより通過しやすいところを通過するという性質を利用して、磁気の影響を受けたくない物を強磁性体で覆うことで磁気遮断効果を図っています。

ご質問の内容ですが通常の鋼板や鈑金で作ったものを防磁ケースとして利用した場合の効果については、 期待できないと思います。

通常の鋼板や鈑金は磁力を通しますがパーマロイのような強磁性体ではありません。

磁力の透しやすさの点から、パーマロイと比較してかなり性能が劣ります。

また外部から与えられた磁力を保持してしまうという点からみても通常の鋼板や板金では、与えられた磁力の影響を保持し続けてしまいます。